anniversario 2015.cdr

DEBUTTO: 25 dicembre, ore 21.30

REPLICHE ore 21.30: sabato 26 dicembre,  sabato 2 gennaio   
REPLICHE ore 17.30: domenica 27 dicembre, domenica 3 gennaio, mercoledì 6 gennaio

INGRESSO LIBERO

Le immagini dello spettacolo “L’anniversario”

MONTICCHIELLO – Durante le festività di Natale il Teatro Povero di Monticchiello porta in scena L’anniversario da Anton Pavlov Cechov. Atto unico ironico ed esilarante, ambientato in una banca… Perché i templi del denaro ieri come oggi quasi sempre proliferano di geniali imbecilli.   

Cinquant’anni fa iniziava la tradizione degli spettacoli invernali del Teatro Povero di Monticchiello: era il 1966, la compagnia appena nata si cimentava con un testo oggi quasi dimenticato: Il diavolo in sagrestia. Da quel giorno moltissima acqua è passata sotto i ponti, una storia teatrale è germogliata da quel seme in forme allora inimmaginabili. Ma la tradizione di offrire al pubblico uno spettacolo per le festività rimane: ecco allora il cadeau natalizio in scena per sei repliche tra il 25 dicembre e il 6 gennaio al Teatrino della Compagnia, la piccola sala usata per gli spettacoli invernali. Quest’anno un classico del repertorio, scelto tra i geniali atti unici scritti da Anton Pavlov Cechov (1860–1904): L’anniversario. Il testo è proposto in una versione rivista e corretta della classica traduzione Einaudi del 1982 di Vittorio Strada. La lucida, scintillante ironia dell’autore russo è qui all’opera qui nel dissacrare l’umana idiozia di un contesto solo apparentemente paludato: il retro-bottega di una grande banca. Tra contabili misogini, amministratori vanitosi e svampite petulanti, una cavalcata verso un disastroso finale.   

Ingresso libero; apertura della sala mezzora prima delle rappresentazioni. Vista la bassa disponibilità dei posti si consiglia la massima puntualità. Informazioni presso la sede del Teatro Povero, orari d’ufficio: 0578 75 51 18 o info@teatropovero.it    

ALTRI EVENTI DEL TEATRO POVERO DURANTE LE FESTIVITÀ:
SOLITUDINI e MOLTITUDINI

     Da domenica 20 dicembre fino al 6 gennaio
     Museo Tepotratos
     SOLITUDINI e MOLTITUDINI
     
quindici acquarelli di Andrea Cresti
     
Ciclo Canti di Povertà

Giovedì 24 dicembre
ore 16.30 – Museo Tepotratos
OGGI E PRIMA / TEATRO DEI BAMBINI
dimostrazione di lavoro
del laboratorio bambini del Teatro Povero
REPLICA: domenica 27 dicembre, ore 16.30

ore 18 – Granaio del Teatro Povero
ARRIVA BABBO NATALE!
tappa di Babbo Natale a Monticchiello
per consegnare i doni ai bambini

Venerdì 1 gennaio
ore 17 – Piazza Nuova e Granaio del Teatro Povero
JOEL DIABANG & friends / BATTITI D’INVERNO
concerto di musica e ritmica africana

Martedì 5 gennaio
ore 21 – Teatrino della Compagnia
ARRIVA LA BEFANA!
Tappa Della Befana A Monticchiello per consegnare le calze ai bambini